Des services de traduction technique et créative dans plus de 100 langues internationales. E-mail : enquiries@semos.co.uk. Téléphone : 020 7193 3912 (0044 7193 3912 en dehors du Royaume-Uni).

"En réunissant la conscience linguistique, l'expertise technique et une gestion de projet intelligente, Semos est en mesure de traduire jusqu'à 30 000 mots en 24 heures à des prix compétitifs, sans pour autant compromettre la précision ou l'uniformité. Par conséquent, vous ne pourrez pas trouver mieux que Semos pour faire passer votre message." Alexander Hamilton, Semos Language Services.

Les entreprises se déclarent souvent déçues par le niveau inégal des services fournis par les agences de traduction. Ceci n'est pas vraiment une surprise, car de nombreuses agences ne possèdent pas l'expertise linguistique nécessaire pour évaluer les textes originaux transmis par leurs clients : votre projet arrivera donc bien souvent dans les mains d'un traducteur non qualifié. De nombreuses agences sous-traitent simplement leurs travaux de traduction à d'autres agences ; le même texte se retrouve ainsi fréquemment sous-traité deux ou trois fois avant de parvenir enfin au traducteur. Ceci est particulièrement inquiétant, surtout lorsque l'on sait que de nombreuses agences vérifient rarement la traduction avant sa livraison.

Semos est différent des autres. Nous pensons que le seul moyen de produire systématiquement des traductions de grande qualité est d'allier l'expérience et le jugement de traducteurs de premier ordre à une approche intelligente et participative de la gestion de projet. Nous ne sous-traitons jamais nos projets à d'autres agences. Nous ne laissons rien au hasard.

Pour de plus amples informations, veuillez nous contacter à enquiries@semos.co.uk ou au 01795 660456 (0044 1795 660456 en dehors du Royaume-Uni).

 

 

Semos Language Services Limited est enregistrée en Angleterre. Siège social : 6, Neptune Terrace, Sheerness, Kent ME12 2AW. Numéro d'immatriculation de la société : 5736599. Numéro d'immatriculation TVA : GB 895 7385 53.